logo-ico2.jpg

中文 EN

委员会代表团访问弗劳恩霍夫协会

2016-06-23

2016年6月23日下午4:30,胡振明副秘书长在欧洲技术转移联合会总裁Henrich Guntermann先生陪同下访问位于莱比锡市的弗劳恩霍夫协会细胞治疗与免疫学中心,并与该中心商业开发及专利管理主任Thomas Tradler先生洽谈合作。


胡振明博士与Thomas Tradler先生(右)、Henrich Guntermann先生


Thomas Tradler先生首先向来宾介绍了弗劳恩霍夫协会。弗劳恩霍夫协会是德国,也是欧洲最大的应用科学研究机构,成立于1949年,以德国科学家、发明家、企业家Joseph Fraunhofer的名字命名,下设80多个研究所,研究经费10亿欧元,总部位于慕尼黑。细胞疗法与免疫学中心是弗劳恩霍夫协会设在莱比锡的研究机构。Henrich Guntermann先生介绍到,莱比锡市所在的萨克森州州政府非常重视科技创新对经济的推动作用,因此为入驻该州的研发机构提供非常优惠的条件,鼓励各方在此设立研发中心。Tradler先生证实了此事,并表示该中心的设立就得益于州政府的大力支持。他进一步介绍到,细胞治疗与免疫学中心设备先进,取得了一系列世界前沿成果,而且所在位置极为优越,紧邻德国国家图书馆以及莱比锡大学。莱比锡大学的医学院与该中心保持极为密切的合作关系。同时,中心本身成为众多应用技术的孵化器,构建了集基础研究、应用研发、科技孵化为一体的复合发展模式,有效地提高了科技转换效率。


胡振明博士对此表示了极大的兴趣,并介绍到,我委员会正在建设欧盟中国科技金融中心,正在欧洲遴选优质合作伙伴。有鉴于细胞治疗与免疫学中心拥有先进的设备,优秀的研发人员,而且已在业界拥有如此之高威望,因此是我委员会的理想合作伙伴。我委员会的合作伙伴,苏州工业园区正在大力发展生物制药产业,因此,与细胞治疗与免疫学中心具有广阔的合作空间。Tradler先生非常高兴地表示,愿意与我委员会紧密合作,将先进的生物制药技术运用于中国市场,造福中国人民。Guntermann先生表示,欧洲技术转移联合会愿意协助中国生物制药公司借助细胞治疗与免疫学中心的先进设备与优秀的研发人员,在莱比锡设立研发中心,将中国科技研发遇到的瓶颈在此实现突破。他指出,在当前中国生物制药与国际同行存在不小差距的情况下,在莱比锡设立研发中心将是一个很好的提升自身研发水平的方式,而且能第一时间将成熟的生物制药技术转移到中国国内。胡振明博士赞同Guntermann先生的观点,并表示将与中国合作方详细论证,并尽快制定合作路线图,让德国先进的生物制药技术早日引入中国,帮助中国相关产业升级换代。Tradler先生表示,一定配合我委员会的工作,将细胞治疗与免疫学中心发展成未来德中生物制药合作中心。