logo-ico2.jpg

中文 EN

欧洲技术转移联合会总裁Henrich Guntermann先生访问苏州工业园区

2016-06-07

2016年6月7日上午9:30,我委员会副秘书长胡振明博士、法务助理Antonio Stefano先生陪同合作伙伴欧洲技术转移联合会总裁Henrich Guntermann先生访问苏州工业园区,并与苏州工业园区管委会科技发展局副局长、科技招商中心主任肖诗滔女士、科技局国际合作处处长曹大蔚先生、国际合作处副处长孙静女士、管委会科技招商中心创新合作处副处长王昀先生、科技招商中心招商一处副处长蒋智慧女士会晤,共商中欧科技创新合作路线图。


肖诗滔女士(右三)Henrich Guntermann先生(右二)胡振明博士(左三)Antonio Stefano先生(右一)孙静女士(左一)蒋智慧女士(左二)


Henrich Guntermann先生一行在孙静女士的陪同下先后参观了苏州工业园区规划展示馆、苏州独墅湖科教创新区。优美的园区环境,以及未来发展的蓬勃生机给欧洲客人留下了深刻印象。


Henrich Guntermann先生(中)与孙静女士、Antonio Stefano先生


在随后的双边会晤中,肖诗滔女士首先对来访贵宾表示欢迎。她指出,作为走在开放前列的苏州工业园区热忱欢迎欧洲朋友前来洽谈合作,并愿意提供相关优质服务,真挚期待与欧洲技术转移联合会的合作对接。Guntermann先生感谢园区的热情接待。他说,作为欧盟中国城市发展委员会的合作伙伴,欧洲技术转移联合会正积极配合我委员会的科技金融合作布局,利用自身在欧洲金融中心卢森堡、欧洲科技强国德国、欧盟总部所在地比利时设有分支机构的优势,为中国合作伙伴遴选优质资源。


胡振明博士介绍了我委员会与园区管委会共建欧盟中国(苏州)科技金融中心的筹备情况,并指出,委员会将陆续为园区引入欧洲优质资源,推动园区内的科技创新。Gunermann先生详细介绍了此次有意引入园区的欧洲资源。他说,只有实地考察,亲眼所见,才会明白苏州工业园区是拥有278平方公里,一百万人口的一座独立城市。在备受震撼的同时,他深信园区有足够的魅力吸引欧洲合作伙伴在此创业与合作。他认为,有鉴于中欧文化不同,思维方式存在不同,因此,双方合作的首要基础就是明白各自的诉求在哪,目标越明确,合作成功率也就越高。他以欧洲技术转移联合会与我委员会即将签约的成功案例为例,指出双方在明确合作诉求之后,不到三个月时间就完成了全部必要工作,签约在即,堪称典范。Antonio Stefano先生就此予以说明,中欧合作关键在于选对合作伙伴,无数失败的案例说明,中欧之间的确需要一个像我委员会这样起到协调沟通的合作平台。


肖诗滔女士赞同Henrich Guntermann先生与Antonio Stefano先生的观点。她认为,中欧之间供需信息交流非常重要,也愿意与我委员会、欧洲技术转移联合会就此展开合作。Guntermann先生表示,他非常愿意从多个层面推动园区与欧洲的合作。他会把此次访问详细与相关的德国联邦州州政府汇报,积极推动园区管委会与德国相关部门的工作联系。同时,他期待园区管委会将园区企业的实际诉求整理,形成详细的合作诉求清单,随后欧洲技术转移联合会将据此展开下一步工作。肖诗滔女士非常赞同Guntermann先生的合作路线图,并表示将积极推动双方合作,共同将欧盟中国(苏州)科技金融中心打造成中欧合作的有效平台。


双方会晤在愉快的氛围中结束。